Entretien réalisé par Elvis Cuca, MLL
215 Intermediate French I, octobre 2014
Pourrais-tu te présenter?
Je m’appelle Fiona RAPPIN, j’ai 19 ans et j’étudie à Sciences Po Grenoble. Je prévois de faire une licence en sciences politiques, relations internationales et études européennes ainsi qu’en économie (politique principalement). J’ai toujours habitée aux alentours de Grenoble et j’aime beaucoup cette région car les montagnes y sont très belles.
Pourquoi as-tu choisi de venir à AUBG?
Tous les étudiants en deuxième année à Science Po Grenoble doivent partir en année Erasmus. Nous avons dû choisir parmi une liste de pays. AUBG était mon troisième choix. Comme tout le monde (environ 200 élèves) doit partir et que personne n’avait mis la Bulgarie dans ses choix à part moi, ils m’ont envoyé ici.
Tu as pu facilement te faire des amis ici?
Mes amis sont principalement d’autres étudiants Erasmus. Nous faisons beaucoup de choses ensemble et nous nous comprenons un peu mieux qu’avec les étudiants qui passent 4 ans ici.
Les bulgares sont aussi un peu difficiles à aborder…
Quelles sont les différences culturelles entre la France et la Bulgarie qui tu as trouvé ?
Culturellement, la Bulgarie a un important héritage communiste, ce qui n’est vraiment pas le cas en France. C’est aussi un pays où les gens n’ont pas le même rapport à la cuisine, les français aiment manger et cuisiner et les cuisines ici sont assez rustiques…
J’ai également l’impression que les mentalités sont différentes mais comme je l’ai dit à la question précédente les bulgares sont difficiles à aborder donc je n’ai pas vraiment eu l’occasion d’en discuter avec eux.
As-tu eu du mal à trouver un logement?
Pas du tout, nous sommes tous logés par AUBG. J’ai juste eu à payer en ligne au début du semestre, comme tout le monde.
As-tu adhéré à des clubs?
Non, peut être au deuxième semestre mais ce n’est pas dans mes priorités.
Aujourd’hui, que dirais-tu aux personnes qui souhaitent postuler pour le programme ERASMUS à AUBG?
Je leur dirais que c’est une très bonne expérience qui nous enlève beaucoup de préjudices sur les pays de l’Est. Je leur dirais également de s’attendre à quelque chose de très différent de la France, mais pas forcément dans le mauvais sens du terme. AUBG est peut être l’une des meilleures universités en Europe pour partir en Erasmus (après comparaison avec des amis un peu partout en Europe) puisque les étudiants Erasmus sont très bien intégrés et on s’occupe très bien d’eux (durant la semaine d’orientation, par différent voyages…). Finalement je leur dirais de profiter une fois ici (tout est 50% moins cher qu’en France, alcool y compris !)
Comment passes-tu ton temps libre?
Principalement avec les autres étudiants Erasmus à regarder des films ou à sortir manger en centre-ville. Sinon, j’aime bien la bibliothèque, c’est un bon endroit pour étudier. J’aime tout particulièrement le deuxième étage, qui est rempli de livres, puisque lire est aussi un de mes passe-temps favoris.
Quel est ton meilleur souvenir d’AUBG jusqu’ici?
Jusqu’ici, mon meilleur souvenir va concerner les voyages que j’ai eu l’opportunité de faire avec les autres étudiants Erasmus. Nous sommes partis en Grèce, à Plovdiv, à Sofia et à Istanbul. Nous nous sommes énormément amusés et c’était vraiment bien !
Pourrais-tu te présenter?
Je m’appelle Fiona RAPPIN, j’ai 19 ans et j’étudie à Sciences Po Grenoble. Je prévois de faire une licence en sciences politiques, relations internationales et études européennes ainsi qu’en économie (politique principalement). J’ai toujours habitée aux alentours de Grenoble et j’aime beaucoup cette région car les montagnes y sont très belles.
Pourquoi as-tu choisi de venir à AUBG?
Tous les étudiants en deuxième année à Science Po Grenoble doivent partir en année Erasmus. Nous avons dû choisir parmi une liste de pays. AUBG était mon troisième choix. Comme tout le monde (environ 200 élèves) doit partir et que personne n’avait mis la Bulgarie dans ses choix à part moi, ils m’ont envoyé ici.
Tu as pu facilement te faire des amis ici?
Mes amis sont principalement d’autres étudiants Erasmus. Nous faisons beaucoup de choses ensemble et nous nous comprenons un peu mieux qu’avec les étudiants qui passent 4 ans ici.
Les bulgares sont aussi un peu difficiles à aborder…
Quelles sont les différences culturelles entre la France et la Bulgarie qui tu as trouvé ?
Culturellement, la Bulgarie a un important héritage communiste, ce qui n’est vraiment pas le cas en France. C’est aussi un pays où les gens n’ont pas le même rapport à la cuisine, les français aiment manger et cuisiner et les cuisines ici sont assez rustiques…
J’ai également l’impression que les mentalités sont différentes mais comme je l’ai dit à la question précédente les bulgares sont difficiles à aborder donc je n’ai pas vraiment eu l’occasion d’en discuter avec eux.
As-tu eu du mal à trouver un logement?
Pas du tout, nous sommes tous logés par AUBG. J’ai juste eu à payer en ligne au début du semestre, comme tout le monde.
As-tu adhéré à des clubs?
Non, peut être au deuxième semestre mais ce n’est pas dans mes priorités.
Aujourd’hui, que dirais-tu aux personnes qui souhaitent postuler pour le programme ERASMUS à AUBG?
Je leur dirais que c’est une très bonne expérience qui nous enlève beaucoup de préjudices sur les pays de l’Est. Je leur dirais également de s’attendre à quelque chose de très différent de la France, mais pas forcément dans le mauvais sens du terme. AUBG est peut être l’une des meilleures universités en Europe pour partir en Erasmus (après comparaison avec des amis un peu partout en Europe) puisque les étudiants Erasmus sont très bien intégrés et on s’occupe très bien d’eux (durant la semaine d’orientation, par différent voyages…). Finalement je leur dirais de profiter une fois ici (tout est 50% moins cher qu’en France, alcool y compris !)
Comment passes-tu ton temps libre?
Principalement avec les autres étudiants Erasmus à regarder des films ou à sortir manger en centre-ville. Sinon, j’aime bien la bibliothèque, c’est un bon endroit pour étudier. J’aime tout particulièrement le deuxième étage, qui est rempli de livres, puisque lire est aussi un de mes passe-temps favoris.
Quel est ton meilleur souvenir d’AUBG jusqu’ici?
Jusqu’ici, mon meilleur souvenir va concerner les voyages que j’ai eu l’opportunité de faire avec les autres étudiants Erasmus. Nous sommes partis en Grèce, à Plovdiv, à Sofia et à Istanbul. Nous nous sommes énormément amusés et c’était vraiment bien !